WEEKEND IN PARADISE

¡Hola chic@s!!

Como os comenté he pasado el puente en Denia, Alicante. Llegué a Madrid ayer miércoles por la tarde. La verdad que han sido unos cinco días increíbles y he podido desconectar un montón. Al final acabé todos los días en bikini en la playa, no me podía creer que estuviéramos en Diciembre, el tiempo que ha hecho ha sido una maravilla. 

Aquí os dejo unas cuantas fotos de estos días en la playa, tanto paseando, corriendo como haciendo un poco el tonto jaja, espero que os gusten.

---

Hi guys!!

As I told you, I spent the weekend and a few more days in Denia, Alicante. I got to Madrid yesterday afternoon. Those were five incredible days, in which I was able to disconnect a lot. The weather was wonderful, I couldn’t believe it was December, I ended up wearing a bikini on the beach every day.

Here are a few pictures of these days on the beach, where you can see me walking, running and some just being silly, haha I hope you like them.

Llevo top de Nike, leggings de Sport Zone, gorra oficial de los Red Sox y gafas de Gucci. – I’m wearing top from Nike, leggings from Sport Zone, Boston Red Sox‘s original hat and Gucci sunglasses.

Llevo bikini de Kiini y la pamela es de un mercadillo de NYC. – I’m wearing bikini from Kiini and pamela from NYC.

Llevo bikini de Toti Crochet, pareo de Zara, gafas de Mr. Boho y chanclas de Asos. – Wearing bikini from Toti Crochet, sarong from Zara, sunglasses from Mr. Boho and flip flops from Asos.

Llevo bikini de H&M, pareo original de Bali, aros plateados de Dime que me quieres,  gafas de Mr.Boho y pamela vintage. – I’m wearing bikini from H&M, sarong from Bali, silver earrings from Dime que me quieres, sunglasses from Mr. Boho and vintage pamela.

Llevo top de Forever21 y pareo y pamela vintage. – Wearing top from Forever21, sarong and pamela are vintage.

Os mando un beso fuerte a tod@s. ¡Que tengáis una feliz mini semana! Con cariño, Cris ❤

I hope you all have an amazing week. With all my love, Cris ❤