FLARED JEANS ARE BACK!

¡¡Hola chicas!!

Como muchas ya nos imaginábamos, los pantalones campana han vuelto a ponerse de moda. Este año los vemos por todos lados, en todos los colores y tejidos, pero los que más triunfan en las colecciones de moda son los vaqueros. En general, en este 2015 ha vuelto la moda de los años 70 y los vaqueros acampanados fueron la prenda icono de esa década. Ya son muchas las famosas que hacen uso de los vaqueros campana, sobre todo las super modelos.

---

Hello girls!!

As many of us already knew, flared pants are trendy again. This year we can see them everywhere, also in different shapes and colors, but the famous ones are the jeans. Actually, during 2015 we have seen the return of the 70’s in fashion, and the flared jeans were the icon garment of that decade. There are many celebrities who use flared jeans, mostly supermodels.

Rosie Huntington-Whiteley

Karlie Kloss

Claudia Schiffer

Yo no he querido ser menos y he decidido unirme a esta tendencia. Aquí os dejo mi look con los jeans campana, un look bastante informal pero con ese toque formal que aportan los accesorios. Mis jeans son de Zara, blusa de Asos, reloj de Guess, botines, collar y pendientes de Mango.

---

And of course I didn’t want to be less and I have decided to join this trend. Here is my outfit for today, a very casual look but with the right accessories it can be more formal. My flared jeans are from Zara, blouse from Asos, watch from Guess, booties, necklace and earrings from Mango.

También os dejo algunos modelos que me han gustado para esta temporada de diferentes tiendas:

Also, here I show you some models that I like for this season from different stores:

Asos

Urban Outfitters

Zara

Espero que os haya gustado el post, y si h sido así no olvidéis compartirlo. Un beso fuerte a todas y que tengáis un buen fin de semana! No olvidéis suscribiros al blog para no perderos ningún posts!! Cris xx

I hope you like the post, if so don’t forget to share it. Also make sure to subscribe to the blog so you don’t miss any post! Have a nice weekend!! Cris xx